Réponse directe
Choose Hostinger managed WordPress for speed and hand-holding; choose WordPress.org on VPS when you need exotic plugins and editorial workflows at scale.
Bloggers fail by picking the stack that matches a tutorial, not their publishing cadence.